LOCUTOR: LEONARDO LUPERINE